MDD, Novels

MDD Chapter 43 Part 2

< Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter >


Marriage of the Di Daughter

Chapter 43 Part 2: Decision

In Fang Fei Garden, seeing the returning Jiang Li and Bai Xue, Tong’er was flabbergasted: “Why so quick? Young lady, did Master not agree?”

Please, read this at BloomingTranslation blog. We spend a lot of time and effort to bring you the best quality translations we can provide, so please show us respect by reading from our site instead of aggregators that steal our work.

“Master already agreed.” Baixue said and smiled: “I’ve said earlier, to one’s own father, speak properly, eldest master will definitely listen.”

Tong’er rolled her eyes, it’d be good if there was such a simple matter on earth. She unconvincingly looked at Jiang Li; seeing that Jiang Li also had a smile on her face and nodded, only then was she convinced and said: “Really? That’s great! I know our young lady’s aptitude since earlier, it’s enough to enter Ming Yi Hall with plenty to spare.” Following which her sight turned to worry: “But miss, Master agreed now, in the coming days he wouldn’t back out, right?”

Perhaps Jiang Li spoke a few soft words at that time and Jiang Yuan Bai became softhearted and temporarily and agreed. But after Ji Shuran found out, how was it possible to leave the matter just like that? Blowing the pillow wind, if Jiang Yuan Bai’s decision wasn’t resolute and changed his decision, then what’s to be done?

“I guess right at this time, Ji shi should be on the way to father’s study. Perhaps she has already arrived and is now in the middle of persuading father to cancel the decision to send me to Ming Yi Hall.” 

Tong-er’s and Baixue’s smiles froze at once. Tong-er asked: “Then what should be done? Master wouldn’t agree, right? Miss, or why don’t we go there now so as not to let Ji shi make use of the gap?” 

“No need,” Jiang Li smiled and shook her head: “She won’t succeed.”

    ~~~~~~~~~

“Master, isn’t it a bit unsuitable for Li’er to go to Ming Yi Hall at this time…..”

In the study, Ji Shuran said to Jiang Yuan Bai with deep worries.

“That’s it, don’t mention it again. I’ve already decided to send Li’er to Ming Yi Hall.” Not waiting for Ji Shuran to finish talking, Jiang Yuan Bai had already interrupted her sentence.

Ji Shuran had never been told off like this by Jiang Yuan Bai. For a moment, she felt somewhat wronged and said: “I, this servant is also wholeheartedly considering for Li’er …” 

Normally, seeing Ji Shuran’s grieving, Jiang Yuan Bai always had a heartache. However, today looking at her, he thought of Jiang Li being subjected to grievances but she simply stood in front of him and stated things calmly and pragmatically. Jiang Yuan Bai only felt Ji Shuran’s conduct was somewhat artificial, appearing extremely unsightly. 

He said: “You Yao is my daughter, Li’er is also my daughter. Both are the Jiang family’s young misses. How can I favor one and discriminate against the other? If word was passed outside, where should I put my, Jiang Yuan Bai’s face? And you,” he looked at Ji Shuran, “Li’er wasn’t home in the last eight years. Just returning home, as a mother you should take care of her a bit more. I will be relieved if you could put half of the mind you place on You Yao towards Li’er.”

Ji Shuran looked at him in amazement. Jiang Yuan Bai saying this was the same as criticizing her for being biased. Not waiting for Ji Shuran to say anything else, Jiang Yuan Bai picked up his robe and immediately went out from the study, leaving by himself.

In the study, Ji Shuran was left alone by herself. Xiao Si at the doorway trembled in fear, she looked inside and happened to see the always dignified and gentle eldest madam’s face twisted like a devil. Her expression was terrifying as if she had turned into another person.

At this moment, Ji Shuran was completely filled with anger and resentment. She wasn’t clear on how Jiang Li managed to sow dissension in front of Jiang Yuan Bai, the gentleness Jiang Yuan Bai showed her in recent days could not be seen at this time. It was as if within a split second, it returned to how it was before.

“Jiang Li…….” She spoke while gnashing her teeth in anger.

She must definitely make Jiang Li pay for everything that happened today!


pheww, finally a new chapter huh? I apologize for that, even after the exams I had things to do and didn’t feel like doing anything blog-related at all sigh poor Lime had to carry the blog all by herself…. I hope to go back to our regular schedule for all series soon, but well easier said than done 😂 hope you all survived the exams season ^^


< Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter >

14 thoughts on “MDD Chapter 43 Part 2”

  1. Ji Shuran has the petty cleverness of a standard cannon fodder villain. She’s already suffered defeat at Jiang Li’s hands but hasn’t learned her lesson. It would make more sense to cut the losses, marry Jiang Li off and forget about her.
    Thank you for the translation ❤ Hope you did well on the exams 🙂

    Liked by 2 people

    1. thanks, i hope so too hehe well, Ji Shuran is a true piece of work, later on in the story there’s this moment that is total ‘wow woman, wow, really?’ she was really on a next level haha (so frustrating that i cant make spoilers xd)

      Liked by 4 people

  2. As others have mentioned, the step-mother is going the normal route but that’s to be expected. I just wish that instead of rushing to blame the FL for once and go all out against her they would instead stop to consider how their own behaviour contributed to the husband (it’s usually always the husband, and/or MIL as well) turning away from them. Not asking her to get rid of any grudges, just view the problem somewhat logically. It so often feels like the FL is just up against a powerful, but increasingly stupid, villain, rather than someone who can actually test her wits lol

    Anyway, all that aside, thanks for the chapter and stay safe!

    Liked by 2 people

  3. Ji Shuran gnashing her teeth – that’s the kind of villainess I like. I’m sure there will be more subtle challenges in the future! Thanks for the chapter and Happy New Year!

    Liked by 1 person

  4. Thank you so much for the wonderful chapter, as always!
    Can’t wait for Jiang Li beginning her studies in Ming Yi Hall and for Ji Shuran to attempt her revenge that was doomed for failure!

    Liked by 1 person

  5. JSR is resourceful, she will come up with more new traps and schemes. And we will relish in reading JL overcoming them. 🤭

    Thanks for your hard work! Hope your exams went well.

    Liked by 1 person

Leave a comment