< Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter >

---

Marriage of the Di Daughter

Chapter 50 Part 1: Relying on Power

“From the capital’s Jiang family, the daughter of the chief assistant’s di wife, Jiang second miss.” Jiang Li said.

A faint sentence, but it created a clamor of discussions among the previously quiet crowd.

Please, read this at BloomingTranslation blog. We spend a lot of time and effort to bring you the best quality translations we can provide, so please show us respect by reading from our site instead of aggregators that steal our work.

Originally, Liu Zimin was waiting for Jiang Li to open her mouth to ridicule her. But in a split second after hearing her, he stood stiffly in his original place. 

The capital’s Jiang family, the daughter of the chief assistant’s wife, the noble daughter of Yanjing’s chief assistant, everyone knew Jiang You Yao. The girl in front had already introduced herself as Jiang family’s second miss, the one that left the capital eight years ago, Jiang Li.

It was true that the youngest son of the Taichang Qing’s family could walk sideways in the capital. But everyone knew it was more important not to offend Jiang Yuan Bai, the emperor’s most respected teacher.

It’s just that at present, Liu Zimin had already ridden the tiger and it was hard to get off. If he admitted it now, in the future, how was he going to mingle in Yanjing? Moreover, if he admitted the accusation and made other people know that he used a fake painting to extort Ye Shijie’s silver, his fellow classmates in the Imperial College would laugh at him. Harming his own reputation, his father would beat him to death. 

His mind in a mess, Liu Zimin thought, in the entire Yanjing, it wasn’t as if he had never fought against someone’s son whose position was higher than his. The young masters of some families, although they were great, their temperament was soft. Jiang Li was just a young girl, perhaps by frightening her with a few words, she could softly obey.

Liu Zimin sneered while looking at Jiang Li: “Even if you are a member of the Jiang family, it doesn’t mean that your father will protect you. Don’t think that because you came out from Jiang family you can then talk rubbish. If I say this painting is genuine then it’s genuine. This young man and you are in cahoots, don’t draw disaster to yourself!” Done speaking, he waved his fists around. 

This was a threat through and through.

In the carriage, Jiang You Yao’s eyes brightened as she took in the scene from afar. She itched for Liu Zimin to immediately injure Jiang Li here. In this way, Jiang Li would have a conflict in the middle of the street with a man and her reputation would tumble. No matter how partial Jiang Yuan Bai was towards her, this time he would also get angry. 

Jiang You Yao also laughed over Liu Zimin’s nasty behaviour. If Lui Zimin moved his hands, he would certainly not care whether it was male or female, whether the injury was light or severe.

“Liu Zimin,” Ye Shijie frowned and leaned to cover Jiang Li: “Our two people’s grudges have nothing to do with other people, don’t harm the innocent.”

Liu Zimin burst into loud laughter: “I also have this meaning.” He looked at Jiang Li, his meaning was clear, It’s best if Jiang Li doesn’t get involved in this matter. 

If it were other people, the current Jiang Li would perhaps have restrained herself. But since young, she had inherited Xue Huaiyuan’s clarity of gratitude and grudges. Having an enmity towards slanders, in addition, Ye Shijie was still her own relative. The corner of Jiang Li’s lips rose and she said: “What a coincidence, I am most unafraid of inviting disaster. Perhaps this young master forgot the reason why I left Yanjing eight years ago.” 

Each and every one was startled!

Eight years ago, the charge when Jiang Li left Yanjing was of harming of her mother and murdering her younger brother. Other people couldn’t wait and hurriedly conceal their malicious deeds, yet Jiang Li seemed to be afraid that others weren’t aware of it and took the initiative to say it out. 

Indeed it was touching a sore spot.

Ye Shijie looked at Jiang Li in astonishment, seemingly not expecting Jiang Li to say such a sentence. However, Jiang Li actually looked undisturbed, peacefully looking at Liu Zimin.

Suddenly Liu Zimin felt cold sweat breaking in his forehead. 

Probably others didn’t know what Jiang Li meant by saying this, but Liu Zimin immediately understood. Jiang Li’s meaning was, even the matter about her harming the mother and murdering the younger brother could be said out, what other matter couldn’t she speak of? She really couldn’t care less with the threat made by Liu Zimin.

Towards this provocation, Liu Zimin originally ought to feel indignant. But gazing into Jiang Li’s eyes, he actually felt scared.

 

---

---

< Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter >