Novels, RPIMRM

RPIMRM – Chapter 15 Part 3

< Previous Chapter Table of Contents | Next Chapter >


The Random Passerby I Married Is The Richest Man!

Chapter 15 Part 3: Lucky Audience

“Good, the most exciting moment is almost here!!” The voice of the hostess suddenly sounded from the stage.

“That’s right, our first round of lottery is about to start, asking the staff to please bring the lottery box.” The host took over the conversation, “today, to draw the first’s rounds winner, we invited the president of the Leng Corporation — Mr. Leng Hao Chen!”

Please, read this at BloomingTranslation blog. We spend a lot of time and effort to bring you the best quality translations we can provide, so please show us respect by reading from our site instead of aggregators that steal our work.
When they heard the name “Leng Hao Chen”, a loud shrieking sounded in the audience.
It was in no way inferior to the clamor when the fresh meat band appeared. When Leng Hao Chen went on stage to give his speech and cut the ribbon a moment ago, many people became his fan because of his handsome face and his aura.

In the middle of the crowd’s cheers, Leng Hao Chen unhurriedly walked to the stage. In front of everyone’s eyes, his hand went deep into the lottery box and drew one from the thousand raffle tickets inside, then handed it to the hostess.

“Who is the lucky winner from today’s first round of prizes?” The hostess glanced at the information in the raffle ticket, “Oh, it’s a participant whose mobile phone number starts with 138…”

Bai Zhen Zhen held Huo Xiang’s hand with excitement: “Fuck, we really won!”

Huo Xiang raised his lips, his expression very proud of himself.

“This participant’s name is quite unusual, a double word …” 1  The hostess deliberately paused in the climax

The host said: “Okay, you don’t want to let everyone’s expectations hanging, hurry up and announce the winner’s name and his membership number!”

The hostess handed the raffle ticket back to Leng Hao Chen and said, “since President Leng drew the ticket, please come and announce it to everyone!”

Bai Zhen Zhen held Huo Xiang’s hand tighter.

She could already imagine Leng Hao Chen looking at her name written on the card, feeling his heart wild with joy for a short moment— and then seeing her and Ah Xiang’s fingers interlocked as they walked to the front of the stage, and his despair as he had to strongly keep a smiling expression while his heart broke in shards… (T/N: so cruel ah)

So exciting! Although it was bit immoral to abuse so much the male lead, it still was thrilling ah!

Leng Hao Chen held the raffle ticket and when he saw the name written on it, he was stunned for a moment. Afterwards, with a hint of hesitation, he announced: “The participant’s name is—”

Bai Zhen Zhen and Huo Xiang glanced at each other, and they both held their heads high, prepared to go on stage and shine.

“—Xi Xixi!”

Bai Zhen Zhen: ???

Huo Xiang: ???

Suddenly a booing sounded in the quiet scene.

The star-chasing girl next to Bai Zhen Zhen whispered: “Fuck, wasn’t Xi Xixi invited by the organizers to perform? Can he still participate? Are they drunk or what!”

“This kind of looking after number one, he doesn’t even dance that great, yet still participates, isn’t this crazy?”

“But he is so lucky! With so many people participating, he unexpectedly took the prize!”
The hostess was not unfamiliar with the name “Xi Xixi,”and she also knew Xi Xixi had been invited to perform in the opening dance. When she handed the lottery ticket to Leng Hao Chen, she had already thought of some countermeasures.

“Wow! I totally wasn’t expecting ah, that the winner of the first prize would unexpectedly turn out to be our STAR band’s Xi Xixi! Next, let us invite him on stage for him to share his luck!”


Roflmao Huo Xiang I’d like to see your face at this moment hahah and uh Bai Zhen Zhen, I think you darkened for a sec there…

p.s. why does wordpress keep giving me issues T^T


Footnotes:

1: double word as in a name with a repeated syllable, e.g. Zhen Zhen.:leftwards_arrow_with_hook:


< Previous Chapter Table of Contents | Next Chapter >

7 thoughts on “RPIMRM – Chapter 15 Part 3”

    1. remember that in chinese his name uses 3 different kanjis that sound similar or the same. author just wanted to give him an absurd-sounding name with an absurd meaning (in the chap he first made his appearance he told his name was bc her mom gave birth to him while eating watermelon, plus it also meant ridiculous), it should be a pretty funny name in chinese however it loses much of its charm when translated

      Like

        1. Really makes you wonder. My mom has been a teacher for many years and she’s also met quite the few weird names that she completely didnt understand what were the parents thinking about when choosing it xd

          Liked by 1 person

  1. According to HX, the author should stop writing novels if the heroine halo won’t let her win the lottery… Hahhahahahaha

    Liked by 1 person

Leave a comment